Natalka Sniadanko

Frau Müller hat nicht die Absicht, mehr zu bezahlen

Roman

 

  • lieferbar
  • EUR 19,90
  • ISBN 978-3-7099-7229-8
  • 344 Seiten, gebunden mit Schutzumschlag
  •  
  •  
  • Wir liefern nach Österreich und Deutschland. Der Versand ist kostenlos.
  •  
  • Auch als Ebook erhältlich

Bestellen Sie in Ihrer Buchhandlung oder direkt bei:

Thelma und Louise in Berlin – frech, lebendig, überraschend.

Die Geschichte zweier Frauen vor den aufregenden Kulissen Lembergs und Berlins
Chrystyna und Solomija sind jung, klug und selbstbewusst, nur mit der persönlichen Erfüllung hapert’s noch. In ihrem Sinn für Abenteuer stehen sie Thelma und Louise in nichts nach, also beschließen die beiden Freundinnen, aus Lemberg wegzugehen. Sie machen sich auf Richtung Athen, auf halbem Weg aber bleiben sie in Berlin hängen. Zwischen aufwühlenden Affären und eigenwilligen Arbeitgebern schlagen sie sich durchs neue Leben: Es ist anders. Auch besser?

Die coole neue Stimme aus der Ukraine, unterhaltsam und berührend
Lebend in Lemberg, im „Berlin der Westukraine“, weiß Natalka Sniadanko, wovon sie schreibt. Mutig, wach und unverblümt erzählt sie in ihrem Roman von zwei Frauen, die ausgezogen sind zu leben. Und breitet ohne eine Spur von Melodramatik den Duft der beiden Städte Lemberg und Berlin über ihre Geschichte. Sniadankos Romane, in ihrer Heimat längst zum Kult erhoben, zeugen hierzulande von einer neuen frischen Stimme aus der Ukraine – eine große Entdeckung!

Pressestimmen

"Den Namen der ukrainischen Autorin Natalka Sniadanko sollte man sich unbedingt merken!"
WDR, Mareike Ilsemann

"Ein aufgeweckter Roman"
Die Presse am Sonntag Jutta Sommerbauer

"ein Buch wie frische Luft"
Litakzent, Tamara Slobina

"Sniadanko ist beschenkt mit einem unerschöpflichen Vorrat an Figuren, orientalischer Freude am Erzählen, ernsthaftem und eigensinnigem Humor und einem genauen Maß an wunderbar distanzierter Zärtlichkeit. Sie muss eine glückliche Schriftstellerin sein!"
Judith Hermann

"Dieser Roman ist ein Muss …"
Ukrajinska prawda, Iryna Slawinska


Natalka Sniadanko

Natalka Sniadanko, geboren 1973 in Lemberg, wo sie lebt und arbeitet. Schriftstellerin, Übersetzerin, Journalistin. Ihr Debütroman "Sammlung der Leidenschaften" von 2001 erschien 2007 auf Deutsch. Übersetzungen unter anderem von Elfriede Jelinek, Günter Grass, Herta Müller und Judith Hermann aus dem Deutschen und von Czesław Miłosz und Zbigniew Herbert aus dem Polnischen. Im Frühjahr 2016 erschien bei Haymon ihr Roman "Frau Müller hat nicht die Absicht, mehr zu bezahlen" erstmals auf Deutsch, im Februar 2017 erscheint ihr Kultroman "Sammlung der Leidenschaften" bei Haymon im Premium Paperback.

Alle Bücher von Natalka Sniadanko